لlughat.
qidiruv— بَاشُ · arab → uzbek
بَاشُ
/bāš/
Harakatsiz: باش
bāš, bosh

bosh

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Turkiy tildan kirib kelgan, unvon yoki lavozimda eng yuqori, bosh yoki to'ng'ich ekanligini bildiruvchi so'z
bosh, to'ng'ich, katta
Arabcha izohلَقَبٌ تُرْكِيٌّ يُسْتَعْمَلُ لِلدَّلالَةِ عَلَى الرَّئِيسِ أَوْ الأَقْدَمِ فِي الرُّتْبَةِ
عُيِّنَ المَسْؤُولُ فِي مَنْصِبِ بَاشِ كَاتِبٍ.
Mas'ul shaxs bosh kotib lavozimiga tayinlandi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
بَاشَاوَاتٌ
bāšāwāt

Iboralar

بَاشْ كَاتِبٌ
bosh kotib
يَعْمَلُ أَحْمَدُ كَبَاشْ كَاتِبٍ فِي المَحْكَمَةِ.
Ahmad sudda bosh kotib bo'lib ishlaydi.
بَاشْ مُهَنْدِسٌ
bosh muhandis, bosh injener
طَلَبَ بَاشْ المُهَنْدِسِ تَقْرِيرًا جَدِيدًا.
Bosh muhandis yangi hisobot talab qildi.
بَاشْ جَاوِيشٌ
serjant, katta unter-ofitser
أَمَرَ البَاشْ جَاوِيشُ الجُنُودَ بِالتَّقَدُّمِ.
Bosh javish (serjant) askerlarga oldinga yurishni buyurdi.
بَاشْ تَمَرْجِيٌّ
bosh sanitar, bosh hamshira
نَادَى الطَّبِيبُ عَلَى بَاشْ التَّمَرْجِيِّ.
Shifokor bosh sanitarni chaqirdi.
بَاشْ مُحْضِرٌ
bosh sud ijrochisi
سَلَّمَ بَاشْ المُحْضِرِ الأَوْرَاقَ لِلْمُتَّهَمِ.
Bosh sud ijrochisi qog'ozlarni ayblanuvchiga topshirdi.
بَاشْ مُعَاوِنٌ
bosh yordamchi
اجْتَمَعَ القَاضِي مَعَ بَاشْ المُعَاوِنِ.
Qoziboshi yordamchisi bilan uchrashdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil