qidiruv— زَوْبَعَةٌ · arab → uzbek
زَوْبَعَةٌ
/zawbaʿa/
Harakatsiz: زوبعة
zawbaʿa, zavba'a

bo'ron

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Chang-to'zon ko'taruvchi va o'z o'qi atrofida aylanuvchi kuchli shamol, quyun
bo'ron, dovul, quyun
Arabcha izohعَاصِفَةٌ شَدِيدَةٌ تُثِيرُ الغُبَارَ وَتَدُورُ حَوْلَ نَفْسِهَا كَالإِعْصَارِ
هَبَّتْ زَوْبَعَةٌ رَمْلِيَّةٌ فِي الصَّحْرَاءِ.
Sahroda qum bo'roni ko'tarildi.
2.Biror mavzu atrofida ko'tarilgan g'alva, shovqin-suron yoki hayajon
g'alva, to'polon
Arabcha izohاضْطِرَابٌ أَوْ ضَجَّةٌ تُثَارُ حَوْلَ مَوْضُوعٍ مَا
أَثَارَ القَرَارُ الجَدِيدُ زَوْبَعَةً مِنَ الِاحْتِجَاجَاتِ.
Yangi qaror norozilik g'alvasini keltirib chiqardi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
زَوَابِعُ
zawābiʿu
Ikklik
زَوْبَعَتَانِ
zawbaʿatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
زَوْبَعَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
زَوْبَعَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
زَوْبَعَةٍ

Iboralar

زَوْبَعَةٌ رَمْلِيَّةٌ
qum bo'roni
زَوْبَعَةٌ فِي فِنْجَانٍ
piyola ichidagi bo'ron (arzimas narsa ustida ko'tarilgan katta g'alva)
لَا تَقْلَقْ، فَالخِلَافُ بَيْنَهُمَا مُجَرَّدُ زَوْبَعَةٍ فِي فِنْجَانٍ.
Xavotir olma, ularning orasidagi nizo shunchaki piyola ichidagi bo'ron.
أَثَارَ زَوْبَعَةً
to'polon ko'tarmoq / shov-shuvga sabab bo'lmoq
أَثَارَ مَقَالُهُ زَوْبَعَةً سِيَاسِيَّةً.
Uning maqolasi siyosiy shov-shuvga sabab bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar