لlughat.
qidiruv— زَاقٍ · arab → uzbek
زَاقٍ
/zāqin/
Harakatsiz: زاق
zāqin, zoqin

qichqiruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Zaqo (baqirmoq) fe'lidan ismi foill; qichqiruvchi, baqiruvchi, ovoz chiqaruvchi (aynan xo'rozga nisbatan)
qichqiruvchi, baqiruvchi
Arabcha izohاسم فاعل من زقا؛ صائح أو منادٍ، ويقال للديك الذي يرفع صوته
سَمِعْتُ صَوْتَ دِيكٍ زَاقٍ فِي الصَّبَاحِ الْبَاكِرِ.
Ertalab saharda qichqirayotgan xo'roz ovozini eshitdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
زُقَاةٌ
zuqātun
Ayollik shakli
زَاقِيَةٌ
zāqiyatun
Tushum kelishik (منصوب)
زَاقِيًا
zāqiyan

Iboralar

دِيكٌ زَاقٍ
qichqiruvchi xo'roz
لَا يَزَالُ الدِّيكُ الزَّاقِي يُوقِظُ النَّاسَ.
Qichqirayotgan xo'roz odamlarni uyg'otishda davom etmoqda.
صَوْتٌ زَاقٍ
baqirayotgan ovoz
فَزِعَ الطِّفْلُ مِنْ صَوْتٍ زَاقٍ فِي اللَّيْلِ.
Bola tunda baqirayotgan ovozdan qo'rqib ketdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil