qidiruv— زَغْرَدَةٌ · arab → uzbek
زَغْرَدَةٌ
/zaġrada/
Harakatsiz: زغردة
zaġrada, zag'rada

shodiyona qichqiriq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Xursandchilik paytida ayollar tomonidan tilni tez harakatlantirish orqali chiqariladigan baland va titroq ovoz
shodiyona qichqiriq, zag'rada
Arabcha izohصَوْتٌ حَادٌّ تُمَزِّجُهُ النِّسَاءُ بِتَحْرِيكِ اللِّسَانِ فِي الْفَمِ تَعْبِيرًا عَنِ الْفَرَحِ
ارْتَفَعَتْ زَغْرَدَةُ النِّسَاءِ فِي حَفْلِ الزِّفَافِ.
To'y marosimida ayollarning shodiyona qichqiriqlari (zag'radalari) yangradi.
2.Musiqada ovozning titrab, tovlanib yoki jaranglab chiqishi
ovoz titrashi, trill
Arabcha izohتَرْجِيعُ الصَّوْتِ وَتَرْدِيدُهُ فِي الْغِنَاءِ بِشَكْلٍ مُتَمَوِّجٍ
تَمَيَّزَ الْمُغَنِّي بِزَغْرَدَةٍ صَوْتِيَّةٍ رَائِعَةٍ.
Xonanda ajoyib ovoz tovlanishi (trill) bilan ajralib turardi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
زَغَارِيدُ
zaġārīd
Birlik ismi (ism al-vahda)
زَغْرَدَةٌ
zaġradah
Bosh kelishik (مرفوع)
زَغْرَدَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
زَغْرَدَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
زَغْرَدَةٍ

Iboralar

زَغَارِيدُ الْفَرَحِ
shodlik qichqiriqlari
تَعَالَتْ زَغَارِيدُ الْفَرَحِ فِي الْبَيْتِ.
Uyda shodlik qichqiriqlari ko'tarildi.
أَطْلَقَتْ زَغْرَدَةً
shodiyona qichqiriq otmoq (baqirmoq)
أَطْلَقَتِ الْأُمُّ زَغْرَدَةً طَوِيلَةً.
Ona uzoq shodiyona qichqiriq otdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar