qidiruv— اِسْتَرْضَى · arab → uzbek
اِسْتَرْضَى
/istarḍā/
Harakatsiz: استرضى
istarḍā, istardo

roziligini olmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror kishining roziligini, xayrixohligini yoki kechirimini so'ramoq va shunga intilmoq
roziligini olmoq, xayrixohlik istamoq
Arabcha izohطَلَبَ رِضَاهُ وَسَعَى لِإِرْضَائِهِ
حَاوَلَ أَنْ يَسْتَرْضِيَ وَالِدَيْهِ بَعْدَ الْخِلَافِ.
U kelishmovchilikdan keyin ota-onasining roziligini olishga (ko'nglini ovlashga) harakat qildi.
2.Yarashtirmoq, murosaga keltirmoq yoki ko'nglini ko'tarib yoqmoq
yarashtirmoq, murosaga keltirmoq
Arabcha izohجَعَلَهُ يَرْضَى وَيَقْبَلُ، أَيْ أَرْضَاهُ وَطَيَّبَ خَاطِرَهُ
اِسْتَرْضَى الْمُدِيرُ الْمُوَظَّفِينَ بِتَقْدِيمِ حَوَافِزَ جَدِيدَةٍ.
Mudid yangi rag'batlantirishlar taqdim etish orqali xodimlarni murosaga keltirdi (ko'nglini ko'tardi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِسْتَرْضَىistarḍā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْتَرْضِيyastarḍī
BuyruqSen (erkak)
اِسْتَرْضِistarḍi
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِسْتَرْضَى خَاطِرَهُ
ko'nglini ko'tarmoq
جَاءَ لِيَسْتَرْضِيَ خَاطِرَ صَدِيقِهِ.
Do'stining ko'nglini ko'tarish (yarashtirish) uchun keldi.
اِسْتَرْضَى الْخَصْمَ
raqib bilan kelishmoq
حَاوَلَ الْمُتَّهَمُ أَنْ يَسْتَرْضِيَ الْخَصْمَ.
Ayblanuvchi raqib (da'vogar) bilan kelishishga harakat qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar