لlughat.
qidiruv— رَاصِدٌ · arab → uzbek
رَاصِدٌ
/rāṣid/
Harakatsiz: راصد
rāṣid, rosid

kuzatuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsa yoki hodisalarni diqqat bilan kuzatuvchi shaxs
kuzatuvchi
Arabcha izohمَنْ يَقُومُ بِمُرَاقَبَةِ الْأَشْيَاءِ أَوْ الظَّوَاهِرِ بِدِقَّةٍ
كَانَ الرَّاصِدُ يُرَاقِبُ حَرَكَةَ النُّجُومِ لَيْلًا.
Kuzatuvchi tunda yulduzlar harakatini kuzatib turardi.
2.Ob-havo holatlarini kuzatish bo'yicha mutaxassis
sinoptik, meteorolog
Arabcha izohمُتَخَصِّصٌ فِي رَصْدِ الْأَحْوَالِ الْجَوِّيَّةِ
يَتَوَقَّعُ رَاصِدُ الْجَوِّ هُطُولَ الْأَمْطَارِ غَدًا.
Ob-havo kuzatuvchisi (sinoptik) ertaga yomg'ir yog'ishini bashorat qilmoqda.
3.Ma'lumot to'plash uchun boshqalarni yashirincha poylovchi
ayg'oqchi, poyloqchi
Arabcha izohمَنْ يَتَرَبَّصُ بِالْآخَرِينَ سِرًّا لِجَمْعِ الْمَعْلُومَاتِ
قَبَضَ الْجُنُودُ عَلَى رَاصِدٍ لِلْعَدُوِّ.
Askerlar dushman ayg'oqchisini qo'lga olishdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
رَاصِدُونَ
rāṣidūna
Ayollik shakli
رَاصِدَةٌ
rāṣidatun
Ikklik
رَاصِدَانِ
rāṣidāni
Siniq ko'plik
رُصَّادٌ
ruṣṣād
Bosh kelishik (مرفوع)
رَاصِدٌ
Tushum kelishik (منصوب)
رَاصِدًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
رَاصِدٍ

Iboralar

رَاصِدٌ مَاهِرٌ
mohir kuzatuvchi
رَاصِدُ الْجَوِّ
sinoptik (ob-havo kuzatuvchisi)
قَالَ رَاصِدُ الْجَوِّ إِنَّ الْعَاصِفَةَ قَادِمَةٌ.
Sinoptik bo'ron kelayotganini aytdi.
رَاصِدٌ فَلَكِيٌّ
astronomik kuzatuvchi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil