qidiruv— تَرَبَّصَ · arab → uzbek
تَرَبَّصَ
/tarabbaṣa/
Harakatsiz: تربص
tarabbaṣa, tarabbasa

poylamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsaning kelishini yoki sodir bo'lishini sabr va ehtiyotkorlik bilan kutmoq; pistirmada turmoq
poylamoq, kutmoq, pistirmada turmoq
Arabcha izohانْتَظَرَ مَجِيءَ شَيْءٍ أَوْ حُدُوثَهُ بِصَبْرٍ وَحَذَرٍ، أَوْ كَمَنَ لِلْعَدُوِّ
تَرَبَّصَ الصَّيَّادُ بِالفَرِيسَةِ فِي الغَابَةِ.
Ovchi o'rmonda o'ljani poylab turdi.
2.Birortasiga nisbatan yomonlikni qasd qilib, qulay fursat poylamoq
yomonlikni qasd qilmoq
Arabcha izohأَضْمَرَ لَهُ السُّوءَ وَانْتَظَرَ فُرْصَةً لِلإِيقَاعِ بِهِ
تَرَبَّصَ بِهِ شَرًّا لِيَنْتَقِمَ مِنْهُ.
Undan o'ch olish uchun unga yomonlik sog'inib poyladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَرَبَّصَtarabbaṣa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَرَبَّصُyatarabbaṣu
BuyruqSen (erkak)
تَرَبَّصْtarabbaṣ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَرَبَّصَ بِهِ شَرًّا
kimgadir yomonlik sog'inmoq
لَا تَتَرَبَّصْ بِأَخِيكَ شَرًّا.
Birodaringga yomonlik sog'inib poylama.
تَرَبَّصَ لِـ
...uchun kutmoq / poylamoq
تَرَبَّصَ بِـ
...ni poylamoq / kutmoq
تَرَبَّصَ بِالعَدُوِّ.
Dushmanni poyladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar