qidiruv— رَحَلَ · arab → uzbek
رَحَلَ
/raḥala/
Harakatsiz: رحل
raḥala, rahal

jo'nab ketmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
14 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Bir joydan ikkinchi joyga ko'chmoq, jo'nab ketmoq yoki safarga otlanmoq
jo'nab ketmoq, yo'lga otlanmoq
Arabcha izohذَهَبَ وَغَادَرَ المَكَانَ مُسَافِرًا
رَحَلَ الشِّتَاءُ وَجَاءَ الرَّبِيعُ
Qish ketdi va bahor keldi
2.Vatanini tark etmoq, boshqa joyga ko'chib o'tmoq (hijrat qilmoq)
ko'chmoq, hijrat qilmoq
Arabcha izohتَرَكَ وَطَنَهُ لِيَسْكُنَ فِي مَكَانٍ آخَرَ
رَحَلَ مِنَ الْوَطَنِ بَحْثًا عَنِ الْعَمَلِ
Ish qidirib vatandan ko'chib ketdi
3.Hayotdan ko'z yummoq, vafot etmoq
vafot etmoq, dunvoni tark etmoq
Arabcha izohفَارَقَ الْحَيَاةَ وَمَاتَ
رَحَلَ الْعَالِمُ عَنْ هَذَا الْعَالَمِ
Olim bu dunyodan rihlat qildi (vafot etdi)

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
رَحَلَraḥala
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَرْحَلُyarḥalu
BuyruqSen (erkak)
اِرْحَلْirḥal
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

رَحَلَ عَنِ الدُّنْيَا
dunyodan o'tmoq (vafot etmoq)
رَحَلَ عَنَّا رِحْلَةَ مَنْ لَا يَعُودُ
Bizdan qaytmas bo'lib ketdi (vafot etdi)
رَحَلَ عَنْ
-dan uzoqlashmoq, tark etmoq
رَحَلَ عَنْ دِيَارِهِ
U o'z diyyorlarini tark etdi
رَحَلَ إِلَى
-ga safar qilmoq
رَحَلَ إِلَى مَكَّةَ
Makkaga safar qildi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar