qidiruv— اِسْتِرْجَاعٌ · arab → uzbek
اِسْتِرْجَاعٌ
/istirǧāʿ/
Harakatsiz: استرجاع
istirǧāʿ, istirjo'

qaytarib olish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsani egasiga yoki asl holatiga qaytarish
qaytarib olish, qaytarish
Arabcha izohإِعَادَةُ الشَّيْءِ إِلَى مَالِكِهِ أَوْ حَالَتِهِ الأَصْلِيَّةِ
تَمَّ اِسْتِرْجَاعُ الحَقِيبَةِ المَفْقُودَةِ.
Yo'qolgan sumkani qaytarib olish amalga oshirildi.
2.Ma'lumotlar yo'qolganidan keyin ularni qayta tiklash
tiklash, qayta tiklash
Arabcha izohإِعَادَةُ البَيَانَاتِ أَوْ المَعْلُومَاتِ بَعْدَ فَقْدِهَا
حَاوَلَ المُهَنْدِسُ اِسْتِرْجَاعَ المَلَفَّاتِ المَحْذُوفَةِ.
Muhandis o'chirilgan fayllarni tiklashga harakat qildi.
3.O'tmishni va eski voqealarni esga olish
eslash, xotirlash
Arabcha izohتَذَكُّرُ المَاضِي وَالأَحْدَاثِ القَدِيمَةِ
قَامَ الكَاتِبُ بِاسْتِرْجَاعِ ذِكْرَيَاتِ طُفُولَتِهِ.
Yozuvchi bolalik xotiralarini eslashga kirishdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِسْتِرْجَاعَاتٌ
istirǧāʿāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِسْتِرْجَاعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِسْتِرْجَاعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِسْتِرْجَاعٍ

Iboralar

اِسْتِرْجَاعُ المَعْلُومَاتِ
ma'lumotlarni qidirish/tiklash
يُعَدُّ اِسْتِرْجَاعُ المَعْلُومَاتِ عِلْمًا هَامًّا.
Ma'lumotlarni tiklash muhim ilm hisoblanadi.
اِسْتِرْجَاعُ الحُقُوقِ
huquqlarni qaytarib olish
نَعْمَلُ عَلَى اِسْتِرْجَاعِ حُقُوقِنَا المَسْلُوبَةِ.
Biz tortib olingan huquqlarimizni qaytarib olish ustida ishlayapmiz.
اِسْتِرْجَاعُ المَبَالِغِ
mablag'larni (pullarni) qaytarib olish
تَمَّتْ عَمَلِيَّةُ اِسْتِرْجَاعِ المَبَالِغِ المَدْفُوعَةِ.
To'langan mablag'larni qaytarish jarayoni yakunlandi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar