qidiruv— دَقَّةٌ · arab → uzbek
دَقَّةٌ
/daqqah/
Harakatsiz: دقة
daqqah, daqqa

zarba

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir marta urish, zarba yoki to'qnashuv tovushi
zarba, urish
Arabcha izohضَرْبَةٌ وَاحِدَةٌ أَوْ صَوْتُ اصْطِدَامٍ
سَمِعْتُ دَقَّةً عَلَى الْبَابِ.
Eshikda taqillashni (bir marta urishni) eshitdim.
2.Yurak yoki pulsning harakati, urishi
urish, puls
Arabcha izohحَرَكَةُ الْقَلْبِ أَوِ النَّبْضِ
دَقَّاتُ الْقَلْبِ سَرِيعَةٌ جِدًّا.
Yurak urishi juda tez.
3.Modadagi uslub yoki bichim
bichim, moda
Arabcha izohنَمَطٌ أَوْ طِرَازٌ فِي الْمُوضَةِ
هَذَا الثَّوْبُ دَقَّةٌ قَدِيمَةٌ.
Bu kiyim eski bichimda (eskicha modada).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
دَقَّاتٌ
daqqāt
Ikklik
دَقَّتَانِ
daqqatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
دَقَّةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
دَقَّةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
دَقَّةٍ

Iboralar

دَقَّةٌ قَدِيمَةٌ
eski modadagi / bichimi eskirgan
أَفْكَارُهُ دَقَّةٌ قَدِيمَةٌ.
Uning fikrlari eskirgan (eski modada).
دَقَّاتُ الْقَلْبِ
yurak urishi
يَجِبُ فَحْصُ دَقَّاتِ الْقَلْبِ.
Yurak urishini tekshirish lozim.
دَقَّاتُ السَّاعَةِ
soat chertishi (taqillashi)
تُزْعِجُنِي دَقَّاتُ السَّاعَةِ فِي اللَّيْلِ.
Kechasi soat chertishi meni bezovta qiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar