لlughat.
qidiruv— تَدَاعٍ · arab → uzbek
تَدَاعٍ
/tadāʿin/
Harakatsiz: تداع
tadāʿin, tadoiy

chaqiriq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir-birini chaqirish yoki biron ish ustida to'planish
chaqiriq, o'zaro chorlov
Arabcha izohدَعْوَةُ بَعْضِهِمْ بَعْضاً أَوْ اِجْتِمَاعُهُمْ عَلَى أَمْرٍ مَا
تَدَاعِي الأُمَمِ عَلَى الغَنِيمَةِ
Millatlarning o'ljaga o'zaro yopirilishi
2.Fikrlar va tasavvurlarning ongda bir-biriga bog'lanib ketishi
uyg'unlik, assotsiatsiya
Arabcha izohاِرْتِبَاطُ الأَفْكَارِ وَتَوَالِيهَا فِي الذِّهْنِ
تَدَاعِي الأَفْكَارِ يُسَاعِدُ عَلَى التَّذَكُّرِ
Fikrlar uyg'unligi eslab qolishga yordam beradi
3.Biror voqeadan kelib chiqadigan oqibatlar (ko'pincha salbiy)
oqibatlar, asoratlar
Arabcha izohآثَارٌ نَاتِجَةٌ عَنْ حَدَثٍ مَا (غَالِباً سَلْبِيَّةٌ)
تَدَاعِيَاتُ الأَزْمَةِ الاقْتِصَادِيَّةِ
Iqtisodiy inqirozning oqibatlari
4.Binoning qulash yoki xarob bo'lish xavfi ostida bo'lishi
nurash, buzilish xavfi
Arabcha izohإِشْرَافُ البِنَاءِ عَلَى السُّقُوطِ أَوِ الخَرَابِ
تَدَاعِي الجِدَارِ القَدِيمِ
Eski devorning nurashi (qulash holatiga kelishi)

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَدَاعِيَاتٌ
tadāʿiyāt
Idofali shakl (مضاف)
تَدَاعِي
tadāʿī

Iboralar

تَدَاعِيَاتٌ خَطِيرَةٌ
xavfli oqibatlar
تَدَاعِي الأَفْكَارِ
fikrlar uyg'unligi
يُعَانِي مِنِ اضْطِرَابِ تَدَاعِي الأَفْكَارِ
U fikrlar uyg'unligi buzilishidan aziyat chekadi
أَدَّى إِلَى تَدَاعِيَاتٍ
oqibatlarga olib keldi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil