qidiruv— مُدَبَّر · arab → uzbek
مُدَبَّر
/mudabbar/
Harakatsiz: مدبر
mudabbar, mudabbar

rejalashtirilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Amalga oshirilishidan oldin ehtiyotkorlik va aniqlik bilan rejalashtirilgan ish yoki narsa
rejalashtirilgan, oldindan o'ylangan
Arabcha izohما خُطِّطَ لَهُ بِعِنَايَةٍ وَإِحْكَامٍ قَبْلَ التَّنْفِيذِ
كَانَ الهُجُومُ مُدَبَّرًا بِإِحْكَامٍ.
Hujum puxta rejalashtirilgan edi.
2.Maxfiy yoki fitna yo'li bilan uyushtirilgan harakat
uyushtirilgan, fitna natijasi
Arabcha izohمَا تَمَّ تَرْتِيبُهُ بِشَكْلٍ خَفِيٍّ أَوْ تَآمُرِيٍّ
هَذِهِ جَرِيمَةٌ مُدَبَّرَةٌ.
Bu uyushtirilgan jinoyatdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُدَبَّرَةٌ
mudabbaratun
Butun ko'plik (erkak)
مُدَبَّرُونَ
mudabbarūna
Butun ko'plik (ayol)
مُدَبَّرَاتٌ
mudabbarātun

Iboralar

جَرِيمَةٌ مُدَبَّرَةٌ
uyushtirilgan jinoyat
إِنَّهَا جَرِيمَةٌ مُدَبَّرَةٌ بِسَبَقِ الإِصْرَارِ.
Bu oldindan qasddan uyushtirilgan jinoyatdir.
خُطَّةٌ مُدَبَّرَةٌ
rejalashtirilgan reja
نَحْنُ نَسِيرُ وَفْقَ خُطَّةٍ مُدَبَّرَةٍ.
Biz rejalashtirilgan reja asosida ketyapmiz.
مُؤَامَرَةٌ مُدَبَّرَةٌ
uyushtirilgan fitna
كَشَفَتِ الشُّرْطَةُ عَنْ مُؤَامَرَةٍ مُدَبَّرَةٍ.
Politsiya uyushtirilgan fitnani fosh qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar