qidiruv— إِصْرَارٌ · arab → uzbek
إِصْرَارٌ
/ʾiṣrār/
Harakatsiz: إصرار
ʾiṣrār, isror

qat'iyat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror fikr yoki ishda qat'iy turish va undan qaytmaslik holati
qat'iyat, turib olish
Arabcha izohالثَّبَاتُ عَلَى الرَّأْيِ أَوِ الأَمْرِ وَعَدَمُ التَّرَاجُعِ عَنْهُ
لَدَيْهِ إِصْرَارٌ كَبِيرٌ عَلَى النَّجَاحِ.
Unda muvaffaqiyatga erishish uchun kuchli qat'iyat bor.
2.Jinoyatni sodir etishdan oldin rejalashtirilgan niyat
oldindan o'ylab qo'yilganlik
Arabcha izohالقَصْدُ المُسْبَقُ لِارْتِكَابِ جَرِيمَةٍ
حُكِمَ عَلَيْهِ بِالقَتْلِ مَعَ سَبْقِ الإِصْرَارِ.
U oldindan rejalashtirilgan qotillik uchun hukm qilindi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِصْرَارَاتٌ
ʾiṣrārāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِصْرَارٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِصْرَارًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِصْرَارٍ

Iboralar

بِإِصْرَارٍ شَدِيدٍ
kuchli qat'iyat bilan
طَالَبَ بِحَقِّهِ بِإِصْرَارٍ شَدِيدٍ.
U o'z haqqini kuchli qat'iyat bilan talab qildi.
سَبْقُ الإِصْرَارِ
oldindan rejalashtirilganlik
القَتْلُ مَعَ سَبْقِ الإِصْرَارِ وَالتَّرَصُّدِ
Oldindan rejalashtirilgan va poylab turib qilingan qotillik
أَبْدَى إِصْرَارًا
qat'iyat ko'rsatmoq
أَبْدَى اللَّاعِبُ إِصْرَارًا عَلَى الفَوْزِ.
O'yinchi g'alaba qozonishga qat'iyat ko'rsatdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar