لlughat.
qidiruv— تَخْلِيَةٌ · arab → uzbek
تَخْلِيَةٌ
/taḫliya/
Harakatsiz: تخلية
taḫliya, taxliya

bo'shatish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror joyni odamlardan yoki narsalardan bo'shatish, xoli qilish
bo'shatish, tozalash
Arabcha izohجَعْلُ الشَّيْءِ خَالِيًا أَوْ فَارِغًا مِنَ النَّاسِ أَوِ الْمَتَاعِ
تَمَّتْ تَخْلِيَةُ السَّبِيلِ مِنَ الْمُعَوِّقَاتِ
Yo'l to'siqlardan bo'shatildi (tozalandi).
2.Aholini xavfli hududdan xavfsiz joyga ko'chirish
evakuatsiya qilish
Arabcha izohنَقْلُ السُّكَّانِ مِنْ مَكَانٍ خَطِرٍ إِلَى مَكَانٍ آمِنٍ
قَامَتِ الشُّرْطَةُ بِتَخْلِيَةِ السُّكَّانِ بِسَبَبِ الْحَرِيقِ
Politsiya yong'in sababli aholini evakuatsiya qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
تَخْلِيَاتٌ
taḫliyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَخْلِيَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَخْلِيَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَخْلِيَةٍ

Iboralar

تَخْلِيَةُ السَّبِيلِ
ozod qilish (yo'lini bo'shatish)
أَمَرَ الْقَاضِي بِتَخْلِيَةِ سَبِيلِ السَّجِينِ
Qozon mahbusni ozod qilishga buyurdi.
تَخْلِيَةُ الْمَبْنَى
binoni bo'shatish
يَجِبُ تَخْلِيَةُ الْمَبْنَى فَوْرًا
Binoni zudlik bilan bo'shatish lozim.
تَخْلِيَةُ الطَّرَفِ
ishdan bo'shash varaqasi (obxodnoy)
حَصَلَ الْمُوَظَّفُ عَلَى تَخْلِيَةِ الطَّرَفِ
Xodim ishdan bo'shash hujjatini oldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil