لlughat.
qidiruv— تَخَلَّفَ · arab → uzbek
تَخَلَّفَ
/taḫallafa/
Harakatsiz: تخلف
taḫallafa, taxallafa

orqada qolmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Belgilangan vaqtda kelmaslik yoki boshqalardan orqada qolish
orqada qolmoq, kechikmoq
Arabcha izohتَأَخَّرَ وَلَمْ يَأْتِ فِي الْوَقْتِ الْمُحَدَّدِ أَوْ لَمْ يُسَايِرِ الْآخَرِينَ
تَخَلَّفَ الطَّالِبُ عَنِ الدَّرْسِ بِسَبَبِ الْمَرَضِ.
Talaba kasalligi sababli darsdan qolib ketdi.
2.Rivojlanish yoki taraqqiyotdan ortda qolgan bo'lmoq
ortda qolmoq (taraqqiyotda)
Arabcha izohعَدَمُ اللُّحَاقِ بِرَكْبِ التَّطَوُّرِ أَوِ الْحَضَارَةِ
تَخَلَّفَتِ الدَّوْلَةُ فِي مَجَالِ الصِّنَاعَةِ.
Davlat sanoat sohasida orqada qoldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَخَلَّفَtaḫallafa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَخَلَّفُyataḫallafu
BuyruqSen (erkak)
تَخَلَّفْtaḫallaf
MasdarHarakat nomi
تَخَلُّفٌtaḫallufqoloqlikMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَخَلَّفَ عَنِ الرَّكْبِ
karvondan/taraqqiyotdan ortda qolmoq
لَا نُرِيدُ أَنْ نَتَخَلَّفَ عَنِ الرَّكْبِ الْحَضَارِيِّ.
Biz madaniy taraqqiyotdan ortda qolishni xohlamaymiz.
تَخَلَّفَ عَنْ
-dan qolib ketmoq
تَخَلَّفَ عَنِ الْوَفْدِ.
U delegatsiyadan qolib ketdi.
تَخَلَّفَ فِي
-da orqada qolmoq
تَخَلَّفَ فِي دِرَاسَتِهِ.
U o'qishida orqada qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil