لlughat.
qidiruv— تَخَافُتٌ · arab → uzbek
تَخَافُتٌ
/taḫāfut/
Harakatsiz: تخافت
taḫāfut, taxofut

pichirlashish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ovozni pastlatish, pichirlashib gaplashish yoki tovushning pasayishi
pichirlashish, shivir-shivir, pasayish
Arabcha izohخَفْضُ الصَّوْتِ عِنْدَ التَّحَدُّثِ بِحَيْثُ لَا يُسْمَعُ إِلَّا بِمَشَقَّةٍ
سَمِعْتُ تَخَافُتًا بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ فِي الزَّاوِيَةِ.
Burchakdagi ikki kishi orasida pichirlashuvni eshitdim.
2.Nur yoki rangning sekin-asta xiralashishi yoki so'nishi
xiralashish, so'nish
Arabcha izohتَنَاقُصُ قُوَّةِ الشَّيْءِ تَدْرِيجِيًّا مِثْلَ الضَّوْءِ أَوِ اللَّوْنِ
يُؤَدِّي تَخَافُتُ الأَنْوَارِ إِلَى جَوْءٍ هَادِئٍ.
Chiroqlarning xiralashishi sokin muhitga sabab bo'ladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَخَافُتَاتٌ
taḫāfutāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَخَافُتٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَخَافُتًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَخَافُتٍ

Iboralar

تَخَافُتٌ تَدْرِيجِيٌّ
asta-sekin pasayish
تَخَافُتُ الصَّوْتِ
ovozning pasayishi
لُوحِظَ تَخَافُتُ الصَّوْتِ فِي التَّسْجِيلِ.
Yozuvda ovozning pasayishi kuzatildi.
بَدَأَ التَّخَافُتَ
pichirlashishni boshladi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil