لlughat.
qidiruv— حِيَل · arab → uzbek
حِيَل
/ḥiyal/
Harakatsiz: حيل
ḥiyal, hiyal

hiylalar

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror maqsadga erishish uchun ishlatiladigan aqlli yoki aldovchi usullar
hiylalar, nayranglar, choralar
Arabcha izohطُرُقٌ ذَكِيَّةٌ أَوْ خِدَاعِيَّةٌ لِتَحْقِيقِ هَدَفٍ مَا
اسْتَخْدَمَ الثَّعْلَبُ حِيَلًا كَثِيرَةً لِلْإِيقَاعِ بِفَرِيستِهِ.
Tulki o'ljasini tuzoqqa tushirish uchun ko'plab hiylalar ishlatdi.
2.Muammoni hal qilish uchun mumkin bo'lgan vosita va yo'llar
tadbirlar, yechimlar
Arabcha izohالْوَسَائِلُ وَالطُّرُقُ الْمُمْكِنَةُ لِحَلِّ مُشْكِلَةٍ مَا
بَحَثَ الْقَاضِي عَنْ حِيَلٍ شَرْعِيَّةٍ لِحَلِّ النِّزَاعِ.
Qozi nizoni hal qilish uchun shar'iy choralar qidirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ikklik
حِيلَتَانِ
ḥīlatāni
Siniq ko'plik
حِيَلٌ
ḥiyal

Iboralar

حِيَلٌ مَكَّارَةٌ
ayyorona hiylalar
كَشَفَ الشُّرْطِيُّ حِيَلَهُمُ الْمَكَّارَةَ.
Politsiyachi ularning ayyorona hiylalarini fosh qildi.
حِيَلٌ شَرْعِيَّةٌ
huquqiy choralar (shar'iy yechimlar)
لَجَأَ التَّاجِرُ إِلَى حِيَلٍ شَرْعِيَّةٍ لِتَقْلِيلِ الضَّرَائِبِ.
Savdogar soliqlarni kamaytirish uchun shar'iy choralarga murojaat qildi.
دَبَّرَ حِيَلًا
hiylalar uyushtirmoq
دَبَّرَ الْعَدُوُّ حِيَلًا لِلهُجُومِ.
Dushman hujum uchun hiylalar uyushtirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil