لlughat.
qidiruv— حَمِيزٌ · arab → uzbek
حَمِيزٌ
/ḥamīz/
Harakatsiz: حميز
ḥamīz, hamiz

juda o'tkir

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'tkir zehnli, ishning ko'zini biladigan odam; shuningdek, tili va ta'mi o'tkir, achchiq yoki sho'r narsa.
juda o'tkir, o'tkir zehnli, chaqqon
Arabcha izohالرَّجُلُ الذَّكِيُّ الفُؤَادِ، المَاضِي فِي الأُمُورِ، أَوْ مَا كَانَ طَعْمُهُ لَاذِعًا حِرِّيفًا.
هَذَا رَجُلٌ حَمِيزٌ فِي رَأْيِهِ.
Bu kishi o'z fikrida juda o'tkir (qat'iyatli).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حُمَزَاءُ
ḥumazāʾu
Ayollik shakli
حَمِيزَةٌ
ḥamīzatun
Bosh kelishik (مرفوع)
حَمِيزٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَمِيزًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَمِيزٍ

Iboralar

رَجُلٌ حَمِيزٌ
o'tkir zehnli kishi
كَانَ القَائِدُ رَجُلًا حَمِيزًا.
Sardor o'tkir zehnli kishi edi.
لَبَنٌ حَمِيزٌ
achigan (o'tkir ta'mli) sut
حَمِيزُ الفُؤَادِ
qalbi uyg'oq / o'tkir zehnli
هُوَ حَمِيزُ الفُؤَادِ لَا يَخْفَى عَلَيْهِ شَيْءٌ.
Uning qalbi uyg'oq, undan hech narsa maxfiy qolmaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil