لlughat.
qidiruv— حَالِمٌ · arab → uzbek
حَالِمٌ
/ḥālim/
Harakatsiz: حالم
ḥālim, holim

xayolparast

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Uyqusida tush ko'ruvchi yoki hushida amalga oshishi qiyin bo'lgan narsalarni tasavvur qiluvchi shaxs
xayolparast, orzu qiluvchi
Arabcha izohالذي يرى الرؤى في منامه أو يتخيل أشياءً بعيدة المنال في يقظته
إِنَّهُ شَابٌّ حَالِمٌ يَطْمَحُ إِلَى تَغْيِيرِ الْعَالَمِ.
U dunyoni o'zgartirishga intiladigan xayolparast yigitdir.
2.Sokinlik va shoirona go'zallik bilan tavsiflanadigan (holat yoki manzara haqida)
romantik, sokin
Arabcha izohالمتصف بالهدوء والجمال الشاعري
جَلَسْنَا فِي جَوٍّ حَالِمٍ عَلَى شَاطِئِ الْبَحْرِ.
Dengiz bo'yida romantik (sokin) muhitda o'tirdik.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
حَالِمُونَ
ḥālimūna
Siniq ko'plik
حُلَمَاءُ
ḥulamāʾu
Ayollik shakli
حَالِمَةٌ
ḥālimatun
Ikklik
حَالِمَانِ
ḥālimāni
Bosh kelishik (مرفوع)
حَالِمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَالِمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَالِمٍ

Iboralar

شَاعِرٌ حَالِمٌ
xayolparast shoir
يُعْرَفُ بِأَنَّهُ شَاعِرٌ حَالِمٌ.
U xayolparast shoir sifatida tanilgan.
عَيْنَانِ حَالِمَتَانِ
ma'sum/xayolchan ko'zlar
لَهَا عَيْنَانِ حَالِمَتَانِ.
Uning xayolchan ko'zlari bor.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil