لlughat.
qidiruv— حَفَاوَةٌ · arab → uzbek
حَفَاوَةٌ
/ḥafāwa/
Harakatsiz: حفاوة
ḥafāwa, hafova

tantanali uchrashuv

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tantanali uchrashuv, iltifotli qabul va izzat-ikrom bilan kutib olish
tantanali uchrashuv, iltifotli qabul
Arabcha izohالِاسْتِقْبَالُ بِتَرْحِيبٍ وَإِكْرَامٍ وَتَقْدِيرٍ
اسْتُقْبِلَ الضَّيْفُ بِحَفَاوَةٍ بَالِغَةٍ.
Mehmon yuksak ehtirom va tantana bilan kutib olindi.
2.Samimiylik, mehribonlik va o'ta iltifotlilik
samimiylik, iltifotlilik
Arabcha izohالصِّدْقُ فِي الْمَوَدَّةِ وَالِاهْتِمَامِ
عَامَلَنِي بِحَفَاوَةٍ وَتَقْدِيرٍ.
U menga samimiylik va hurmat bilan muomala qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
حَفَاوَةٌ
ḥafāwatun
Idofali shakl (مضاف)
حَفَاوَةُ
ḥafāwatu
Tushum kelishik (منصوب)
حَفَاوَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَفَاوَةٍ

Iboralar

حَفَاوَةٌ بَالِغَةٌ
yuksak ehtirom/iltifot
حَفَاوَةُ التَّكْرِيمِ
taqdirlash tantanasi
اسْتَقْبَلَ بِحَفَاوَةٍ
tantanali kutib olmoq
اسْتَقْبَلَ الشَّعْبُ القَائِدَ بِحَفَاوَةٍ.
Xalq rahnamoni tantana bilan kutib oldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil