لlughat.
qidiruv— حَطٌّ · arab → uzbek
حَطٌّ
/ḥaṭṭ/
Harakatsiz: حط
ḥaṭṭ, hatt

tushirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsani yuqoridan pastga tushirish yoki yukni yerga qo'yish jarayoni
tushirish, qo'yish
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ إنْزَالِ شَيْءٍ مِنْ مَكَانٍ عَالٍ أَوْ وَضْعِ حِمْلٍ
قَامَ العُمَّالُ بِحَطِّ البَضَائِعِ مِنَ الشَّاحِنَةِ.
Ishchilar yuklarni yuk mashinasidan tushirishni amalga oshirdilar.
2.Qiymatni kamaytirish yoki narxni tushirish
pasaytirish, chegirish
Arabcha izohتَقْلِيلُ القِيمَةِ أَوْ خَفْضُ السِّعْرِ
تَمَّ حَطُّ الأَسْعَارِ لِتَشْجِيعِ المُشْتَرِينَ.
Xaridorlarni jalb qilish uchun narxlar tushirildi.
3.Biror kishining obro'sini yoki mavqeini pasaytirish, kamsitish
kamsitish, yerga urish
Arabcha izohالإسَاءَةُ إلَى سُمْعَةِ شَخْصٍ أَوْ مَكَانَتِهِ
هَذَا التَّصَرُّفُ فِيهِ حَطٌّ مِنْ كَرَامَتِهِ.
Bu harakatda uning qadr-qimmatini kamsitish bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حُطُوطٌ
ḥuṭūṭ
Bosh kelishik (مرفوع)
حَطٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
حَطًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَطٍّ

Iboralar

حَطُّ الرِّحَالِ
safardan to'xtash, qo'nim topish
حَطُّ الرِّحَالِ فِي المَدِينَةِ.
Shaharda qo'nim topish.
حَطُّ السِّعْرِ
narxni tushirish, chegirma
حَطُّ القِيمَةِ
qiymatni tushirish (amortizatsiya)
يُؤَدِّي القِدَمُ إلَى حَطِّ قِيمَةِ الآلَةِ.
Eskirish mashinaning qiymati tushishiga olib keladi.
حَطُّ الشَّأْنِ
martabani tushirish
لاَ تَقْبَلْ بِحَطِّ شَأْنِكَ.
Martabang tushirilishiga yo'l qo'yma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil