لlughat.
qidiruv— مُتَحَشِّفٌ · arab → uzbek
مُتَحَشِّفٌ
/mutaḥaššif/
Harakatsiz: متحشف
mutaḥaššif, mutahashshif

o'zini tashlab qo'ygan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tashqi ko'rinishiga, kiyim-boshiga e'tibor bermaydigan, o'zini tashlab qo'ygan kishi
o'zini tashlab qo'ygan, kiyimiga beparvo, urek-to'p
Arabcha izohالذي أهمل هندامه ومظهره الخارجي ولم يبالِ بملابسه
بَدَا الرَّجُلُ مُتَحَشِّفًا لَا يَهْتَمُّ بِمَظْهَرِهِ بَعْدَ الصَّدْمَةِ.
Kishi mushkulotdan so'ng tashqi ko'rinishiga e'tibor bermaydigan, o'zini tashlab qo'ygan holatda ko'rindi.
2.Qurib qolgan, burishgan yoki qurishi natijasida dag'allashgan (masalan, meva)
qurigan, burishgan
Arabcha izohالشيء اليابس أو المتقبض كالثمر اليابس
وَجَدْتُ بَعْضَ الثِّمَارِ الْمُتَحَشِّفَةِ تَحْتَ الشَّجَرَةِ.
Daraxt tagida ba'zi qurib-burishib qolgan mevalarni topdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مُتَحَشِّفُونَ
mutaḥaššifūna
Ayollik shakli
مُتَحَشِّفَةٌ
mutaḥaššifatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَحَشِّفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَحَشِّفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَحَشِّفٍ

Iboralar

شَخْصٌ مُتَحَشِّفٌ
o'ziga qaramaydigan shaxs
حَالَةُ التَّحَشُّفِ
abgor holat (tashqi ko'rinishda)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil