لlughat.
qidiruv— تَحْزِيمٌ · arab → uzbek
تَحْزِيمٌ
/taḥzīm/
Harakatsiz: تحزيم
taḥzīm, tahzim

bog'lash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsalarni bir yerga to'plab, bog'ich yoki arqon bilan bog'lash jarayoni
bog'lash, bog'lam qilish, qadoqlash
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ شَدِّ الْأَشْيَاءِ بِحِزَامٍ أَوْ حَبْلٍ لِتَكُونَ حُزْمَةً وَاحِدَةً
قَامَ الْعُمَّالُ بِتَحْزِيمِ الْبَضَائِعِ قَبْلَ شَحْنِهَا.
Ishchilar yuklarni jo'natishdan oldin ularni bog'lashni amalga oshirdilar.
2.Biror narsani kamar yoki bog'ich bilan o'rash, qurshash
o'rash, kamar bilan bog'lash
Arabcha izohتَطْوِيقُ الشَّيْءِ أَوْ إِحَاطَتُهُ بِحِزَامٍ
تَحْزِيمُ الْخِصْرِ بِالْحِزَامِ.
Belni kamar bilan bog'lash.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَحْزِيمَاتٌ
taḥzīmāt
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَحْزِيمٍ
taḥzīmin
Bosh kelishik (مرفوع)
تَحْزِيمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَحْزِيمًا

Iboralar

تَحْزِيمٌ مُحْكَمٌ
mahkam bog'lash
رَبَطَهَا بِتَحْزِيمٍ مُحْكَمٍ.
Uni mahkam bog'lash bilan bog'ladi.
تَحْزِيمُ الْبَضَائِعِ
tovarlarni bog'lash (qadoqlash)
تَمَّ الِانْتِهَاءُ مِنْ تَحْزِيمِ الْبَضَائِعِ.
Tovarlarni bog'lash yakunlandi.
تَحْزِيمُ الْأَوْرَاقِ
qog'ozlarni taxlab bog'lash
يَجِبُ تَحْزِيمُ الْأَوْرَاقِ الْقَدِيمَةِ.
Eski qog'ozlarni bog'lab qo'yish kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil