qidiruv— حَرْكَثَ · arab → uzbek
حَرْكَثَ
/ḥarkaṯa/
Harakatsiz: حركث
ḥarkaṯa, harkasa

harakatlantirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsani harakatga keltirmoq yoki silkitmoq
harakatlantirmoq, silkitmoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّيْءَ يَتَحَرَّكُ أَوْ يَهْتَزُّ
حَرْكَثَ الرِّيحُ أَغْصَانَ الشَّجَرِ.
Shamol daraxt shoxlarini harakatlantirdi.
2.Biror narsani qidirish maqsadida narsalarni titib chiqmoq
titib chiqmoq
Arabcha izohبَحَثَ فِي الشَّيْءِ بِتَقْلِيبِهِ بَحْثًا عَنْ شَيْءٍ مَا
حَرْكَثَ الرَّجُلُ مَتَاعَهُ بَحْثًا عَنِ الْمِفْتَاحِ.
Kishi kalitni qidirib matohlarini titib chiqdi.
3.Hissiyotlarni qo'zg'atmoq yoki to'lqinlantirmoq
qo'zg'amoq, to'lqinlantirmoq
Arabcha izohأَثَارَ النَّفْسَ أَوْ هَيَّجَ الْمَشَاعِرَ
حَرْكَثَتِ الذِّكْرَيَاتُ شُجُونَهُ.
Xotiralar uning g'am-alamlarini qo'zg'atdi.
4.Kimdir bilan to'qnashmoq yoki janjallashmoq
to'qnashmoq
Arabcha izohاشْتَبَكَ مَعَ شَخْصٍ مَا أَوْ تَصَادَمَ مَعَهُ
حَرْكَثَ بِخَصْمِهِ فِي السُّوقِ.
U bozorda raqibi bilan to'qnashib ketdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
حَرْكَثَḥarkaṯa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُحَرْكِثُyuḥarkiṯu
BuyruqSen (erkak)
حَرْكِثْḥarkiṯ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

حَرْكَثَ الشَّيْءَ جَيِّدًا
narsani yaxshilab titib chiqmoq
حَرْكَثَ الْمِلَفَّاتِ جَيِّدًا.
Hujjatlarni yaxshilab titib chiqdi.
حَرْكَثَ بِفُلَانٍ
falonchi bilan to'qnashmoq
لَا تُحَرْكِثْ بِالنَّاسِ فِي الزِّحَامِ.
Tirbandlikda odamlar bilan to'qnashma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar