qidiruv— أَرِقَ · arab → uzbek
أَرِقَ
/ʾariqa/
Harakatsiz: أرق
ʾariqa, ariqa

uyqusizlikdan qiynalmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Kechasi kasallik yoki o'y-fikr tufayli uxlay olmaslik, uyqusizlikdan qiynalmoq
uyqusizlikdan qiynalmoq, mija qoqmadi
Arabcha izohسَهِرَ وَلَمْ يَنَمْ لَيْلًا لِعِلَّةٍ أَوْ فِكْرٍ
أَرِقَ الرَّجُلُ طُولَ اللَّيْلِ مِنَ الْهَمِّ.
Kishi g'am-g'ussa sababli tun bo'yi uxlay olmadi.
2.Sariq kasalligiga chalinmoq
sariq kasaliga chalinmoq
Arabcha izohأُصِيبَ بِدَاءِ الصَّفَارِ (اليَرَقَانِ)
أَرِقَ لَوْنُ الْمَرِيضِ.
Bemorning rangi sarg'aydi (sariq kasali bo'ldi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَرِقَʾariqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَأْرَقُyaʾraqu
BuyruqSen (erkak)
اِئْرَقْiʾraq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَرِقَ لَيْلَهُ
tuni bilan mijja qoqmaslik
أَرِقَ لَيْلَهُ كُلَّهُ يَفْكِرُ فِي الْمُسْتَقْبَلِ.
Kelajak haqida o'ylab tuni bilan uxlamadi.
أَرِقَ مِنْ
...dan uyqusi qochmoq
أَرِقَ مِنَ الضَّجِيجِ.
Shovqin tufayli uyqusi qochdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar