қидирув— مُسْتَحِرٌّ · араб → ўзбек
مُسْتَحِرٌّ
/mustaḥirrun/
Ҳаракатсиз: مستحر
mustaḥirrun, mustahirr

шиддатли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Максимал даражада қизиган, шиддатли ва кэскин (асосан жанг ёки курашга нисбатан)
шиддатли, авжига чиққан
Арабча изоҳالذي بَلَغَ غايَةَ الشِّدَّةِ والحَرارَةِ، ويُستَعْمَلُ غالِبًا لِوَصْفِ القِتالِ أو المَعْرَكَةِ
دارَ قِتالٌ مُسْتَحِرٌّ بَيْنَ الجَيْشَيْنِ.
Икки қўшин ўртасида шиддатли жанг бўлиб ўтди.
2.Жуда исиб кэтган, қизиган ёки алангали
қизиган
Арабча изоҳما صارَ حارًّا جِدًّا أو مُلْتَهِبًا
الهَواءُ المُسْتَحِرُّ يَمْنَعُ النّاسَ مِنَ الخُرُوجِ.
Қизиган (иссиқ) ҳаво одамларни ташқарига чиқишдан тўсади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُسْتَحِرُّونَ
mustaḥirrūna
Аёллик шакли
مُسْتَحِرَّةٌ
mustaḥirratun
Икклик
مُسْتَحِرّانِ
mustaḥirrāni
Бош келишик (مرفوع)
مُسْتَحِرٌّ
Тушум келишик (منصوب)
مُسْتَحِرًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُسْتَحِرٍّ

Иборалар

قِتالٌ مُسْتَحِرٌّ
шиддатли уруш
اشْتَدَّ القِتالُ المُسْتَحِرُّ.
Шиддатли уруш кучайди.
مَعْرَكَةٌ مُسْتَحِرَّةٌ
қизиган жанг
هَواءٌ مُسْتَحِرٌّ
ўта иссиқ ҳаво

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар