لlughat.
қидирув— حَذُورٌ · араб → ўзбек
حَذُورٌ
/ḥaḏūr/
Ҳаракатсиз: حذور
ḥaḏūr, hazur

ўта эҳтиёткор

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўта эҳтиёткор, жуда эҳтиётли, ҳушёр ва хавф-хатардан қаттиқ сақланадиган шахс
ўта эҳтиёткор, сергак, ҳушёр
Арабча изоҳشَدِيدُ الحَذَرِ وَالاحْتِرَاسِ، الَّذِي يَتَوَقَّى الأُمُورَ بِشَكْلٍ مُبَالَغٍ فِيهِ
إِنَّهُ رَجُلٌ حَذُورٌ لَا يُخَاطِرُ بِمَالِهِ أَبَدًا.
У ўта эҳтиёткор одам, ҳеч қачон пулини хатарга қўймайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حُذُرٌ
ḥuḏur
Аёллик шакли
حَذُورٌ
ḥaḏūr
Бош келишик (مرفوع)
حَذُورٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَذُورًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَذُورٍ

Иборалар

تَاجِرٌ حَذُورٌ
эҳтиёткор савдогар
التَّاجِرُ الْحَذُورُ يَجْتَنِبُ الشُّبُهَاتِ.
Эҳтиёткор савдогар шубҳали ишлардан четланади.
طَبْعٌ حَذُورٌ
эҳтиёткор табиат
لَهُ طَبْعٌ حَذُورٌ فِي اتِّخَاذِ الْقَرَارَاتِ.
Қарор қабул қилишда унинг табиати ўта эҳтиёткор.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил