қидирув— مَحْجُورٌ · араб → ўзбек
مَحْجُورٌ
/maḥǧūr/
Ҳаракатсиз: محجور
maḥǧūr, mahjur

тақиқланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Шариат ёки қонун ҳукми билан ўз мол-мулкини тасарруф этишдан тўсилган, чэкланган шахс
тақиқланган, тасарруф ҳуқуқи чекланган
Арабча изоҳالممنوع من التصرف في ماله أو نفسه بحكم الشرع أو القانون
الرَّجُلُ المَحْجُورُ عَلَيْهِ لَا يَحِقُّ لَهُ البَيْعُ.
Тасарруф ҳуқуқи чекланган кишининг сотишга ҳаққи йўқ.
2.Карантин ёки тақиқ остига олинган жой ёки нарса
карантиндаги, тўсилган
Арабча изоҳالمكان الذي وُضِعَ تحت الحجر الصحي أو المنع
هَذَا المَكَانُ مَحْجُورٌ بِسَبَبِ الوَبَاءِ.
Бу жой вабо сабабли карантинга олинган (тўсилган).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَحْجُورُونَ
maḥǧūrūna
Аёллик шакли
مَحْجُورَةٌ
maḥǧūratun
Икклик
مَحْجُورَانِ
maḥǧūrāni
Бош келишик (مرفوع)
مَحْجُورٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَحْجُورًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَحْجُورٍ

Иборалар

مَحْجُورٌ عَلَيْهِ
ҳуқуқи чекланган (шахсга нисбатан)
السَّفِيهُ مَحْجُورٌ عَلَيْهِ فِي المَالِ.
Сафиҳ (аҳмоқ) кишининг молиявий ишлари тақиқланган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар