қидирув— جَوٍ · араб → ўзбек
جَوٍ
/ǧawin/
Ҳаракатсиз: جو
ǧawin, javin

изтироб чекувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ишқ-муҳаббат ёки касаллик туфайли қаттиқ изтироб ва қайғу чэкувчи киши
изтироб чекувчи, ғамгин, маъюс
Арабча изоҳالذي اشتدّ وَجْدُه وحُزنه من العشق أو المرض
بَاتَ الرَّجُلُ جَوًا مِنْ شِدَّةِ الشَّوْقِ.
Киши соғинчнинг кучлилигидан изтироб чекиб тунади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَجْوَاءٌ
ʾaǧwāʾun
Аёллик шакли
جَوِيَةٌ
ǧawiyatun
Икклик
جَوِيَانِ
ǧawiyāni

Иборалар

عَاشِقٌ جَوٍ
изтиробли ошиқ
رَأَيْتُ عَاشِقًا جَوًا فِي طَرِيقِ الحُبِّ.
Муҳаббат йўлида изтироб чекаётган бир ошиқни кўрдим.
حُزْنٌ جَوٍ
ич-этини ейдиган қайғу

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар