қидирув— جَوْدٌ · араб → ўзбек
جَوْدٌ
/ǧawd/
Ҳаракатсиз: جود
ǧawd, javd

кучли ёмғир

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ерни қондирадиган даражадаги кучли, мўл ва кэнг кўламли ёмғир
кучли ёмғир, жуда кўп ёғин
Арабча изоҳالْمَطَرُ الْغَزِيرُ الْوَاسِعُ الَّذِي يَرْوِي الْأَرْضَ
سَقَانَا جَوْدٌ بَعْدَ طُولِ انْتِظَارٍ.
Узоқ кутилгандан сўнг бизни кучли ёмғир суғорди.
2.Саховатли бўлиш, саховат кўрсатиш (Масдар маъносида)
саховат, ҳиммат
Арабча изоҳمَصْدَرُ جَادَ بِمَعْنَى كَرُمَ وَسَخَا
الْجَوْدُ بِالنَّفْسِ أَقْصَى غَايَةِ الْجُودِ.
Жонни фидо қилиш саховатнинг энг юксак чўққисидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَجْوَادٌ
ʾaǧwād
Синиқ кўплик
جِيَادٌ
ǧiyād
Бош келишик (مرفوع)
جَوْدٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَوْدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جَوْدٍ

Иборалар

مَطَرٌ جَوْدٌ
жуда кучли ёмғир
أَصَابَ الْأَرْضَ مَطَرٌ جَوْدٌ.
Ерни кучли ёмғир урди (намлади).
أَهْلُ الْجَوْدِ
саховат аҳли
كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَوْدِ وَالْكَرَمِ.
У саховат ва карам аҳлидан эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар