لlughat.
қидирув— جَهِيرٌ · араб → ўзбек
جَهِيرٌ
/ǧahīr/
Ҳаракатсиз: جهير
ǧahīr, jahiyr

баланд овозли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Узоқдан эшитиладиган баланд ва жарангдор овоз
баланд овозли, жарангдор
Арабча изоҳالصَّوْتُ العَالِي المُرْتَفِعُ الَّذِي يُسْمَعُ مِنْ بَعِيدٍ
لَهُ ضِحْكَةٌ جَهِيرَةٌ تَمْلأُ المَكَانَ.
Унинг жойни тўлдирадиган жарангдор кулгиси бор.
2.Мусиқада йўғон ва паст овозли тэмбр (бас ёки баритон)
бас, йўғон овоз
Арабча изоҳنَوْعٌ مِنَ الأَصْوَاتِ الغَلِيظَةِ فِي المُوسِيقَى (البَاص)
يَمْتَلِكُ هَذَا المُغَنِّي صَوْتًا جَهِيرًا نَادِرًا.
Бу хонанда ноёб бас овозига эга.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جُهَرَاءُ
ǧuharāʾu
Аёллик шакли
جَهِيرَةٌ
ǧahīratun
Бош келишик (مرفوع)
جَهِيرٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَهِيرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جَهِيرٍ

Иборалар

صَوْتٌ جَهِيرٌ
баланд ва жарангдор овоз
تَكَلَّمَ بِصَوْتٍ جَهِيرٍ لِيَسْمَعَهُ الجَمِيعُ.
Ҳамма эшитиши учун баланд овозда гапирди.
الْجَهِيرُ الْأَوَّلُ
баритон (эркаклар овози)
رَجُلٌ جَهِيرٌ
кўркам ва овози баланд киши

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил