لlughat.
қидирув— مُجْهَدٌ · араб → ўзбек
مُجْهَدٌ
/muǧhad/
Ҳаракатсиз: مجهد
muǧhad, mujhad

чарчаган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Катта куч сарфлаш натижасида қаттиқ чарчаган, толиққан ёки ҳолдан тойган шахс
чарчаган, толиққан, ҳолдан тойган
Арабча изоҳالشخص الذي نال منه التعب والإرهاق الشديد نتيجة بذل مجهود كبير
عَادَ الْعَامِلُ إِلَى بَيْتِهِ مُجْهَدًا بَعْدَ يَوْمٍ طَوِيلٍ.
Ишчи узоқ кундан кейин уйига чарчаган ҳолда қайтди.
2.Ҳаддан ташқари зўриқтирилган ёки толиқтирилган (масалан, мушаклар ёки рэсурслар)
зўриқтирилган, толиқтирилган
Арабча изоҳما تم استنزافه أو استهلاكه بشكل مفرط (مثل العضلات أو الموارد)
يُعَانِي الرِّيَاضِيُّ مِنْ عَضَلَاتٍ مُجْهَدَةٍ.
Спортчи зўриқтирилган мушаклардан азият чекмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُجْهَدُونَ
muǧhadūna
Аёллик шакли
مُجْهَدَةٌ
muǧhadatun
Икклик
مُجْهَدَانِ
muǧhadāni
Бош келишик (مرفوع)
مُجْهَدٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُجْهَدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُجْهَدٍ

Иборалар

عَقْلٌ مُجْهَدٌ
толиққан ақл
صَوْتٌ مُجْهَدٌ
чарчаган овоз
تَكَلَّمَ بِصَوْتٍ مُجْهَدٍ.
У чарчаган овозда гапирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил