لlughat.
қидирув— مُتَجَافٍ · араб → ўзбек
مُتَجَافٍ
/mutajāfin/
Ҳаракатсиз: متجاف
mutajāfin, mutajofin

узоқ турувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсадан узоқлашувчи, йироқ турувчи ёки ўзини чэтга олувчи
узоқ турувчи, йироқлашувчи, четланувчи
Арабча изоҳالذي يبتعد عن الشيء ولا يلتصق به، أو يتجنبه تنزهاً أو كراهية
هُوَ مُتَجَافٍ عَنْ مَجَالِسِ السُّوءِ
У ёмон мажлислардан узоқ турувчидир.
2.Бир-бирига мос кэлмайдиган, ораси очиқ ёки бир-биридан чэтлашган
ажралган
Арабча изоҳالشيء المتباعد الذي لا يتطابق مع غيره
رَأَيْتُ بَاباً مُتَجَافِياً عَنْ إِطَارِهِ
Ромидан ажралиб (қия бўлиб) қолган эшикни кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُتَجَافُونَ
mutajāfūna
Аёллик шакли
مُتَجَافِيَةٌ
mutajāfiyatun
Тушум келишик (منصوب)
مُتَجَافِياً
mutajāfiyan

Иборалар

مُتَجَافٍ عَنْ
дан узоқ турувчи
مُتَجَافٍ عَنِ الظُّلْمِ
Зулмдан узоқ турувчи

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил