لlughat.
қидирув— جَاسٌّ · араб → ўзбек
جَاسٌّ
/ǧāss/
Ҳаракатсиз: جاس
ǧāss, joss

пайпасловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани билиш ёки тэкшириш учун қўли билан пайпасловчи шахс
пайпасловчи, ушлаб кўрувчи
Арабча изоҳالذي يلمس الشيء بيده ليتعرف عليه أو يختبره
كَانَ الرَّجُلُ جَاسًّا لِلْقُمَاشِ لِيَعْرِفَ نَوْعَهُ.
Киши матонинг турини билиш учун уни пайпасловчи эди.
2.Хабарларни ўрганувчи ва жосуслик қилувчи шахс (жосус)
жосус, айғоқчи
Арабча изоҳالشخص الذي يتجسس ويستطلع الأخبار (اسم فاعل من جَسَّ)
قَبَضَ الْحَرَسُ عَلَى جَاسٍّ يَعْمَلُ لِصَالِحِ الْعَدُوِّ.
Соқчилар душман фойдасига ишлаётган жосусни қўлга олишди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جَوَاسُّ
ǧawāss
Аёллик шакли
جَاسَّةٌ
ǧāssah
Икклик
جَاسَّانِ
ǧāssāni
Бош келишик (مرفوع)
جَاسٌّ
Тушум келишик (منصوب)
جَاسًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
جَاسٍّ

Иборалар

جَاسٌّ خَفِيٌّ
махфий жосус
أَرْسَلَ الْمَلِكُ جَاسًّا خَفِيًّا.
Подшоҳ махфий жосус юборди.
جَاسُّ الْأَخْبَارِ
хабар етказувчи/айғоқчи
كَانَ جَاسَّ الْأَخْبَارِ يَنْقُلُ كُلَّ شَيْءٍ.
Айғоқчи ҳар бир нарсани етказиб турар эди.
كَشَفَ الْجَاسَّ
жосусни фош қилмоқ
تَمَّ كَشْفُ الْجَاسِّ فِي الْمَدِينَةِ.
Шаҳардаги жосус фош қилинди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил