لlughat.
қидирув— مُسْتَثْنًى · араб → ўзбек
مُسْتَثْنًى
/mustaṯnan/
Ҳаракатсиз: مستثنى
mustaṯnan, mustasno

мустасно қилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Умумий қоида ёки ҳукмдан ташқари қилинган, чиқариб ташланган нарса ёки шахс
мустасно қилинган, истисно этилган
Арабча изоҳالذي تَمَّ اسْتِبْعادُهُ مِن قاعِدَةٍ أو حُكْمٍ عامٍّ
جاءَ الطُّلّابُ إِلّا طالِبًا، فالطّالِبُ هنا مُسْتَثْنًى.
Талабалар келди, фақат бир талабадан ташқари; бу ерда ўша талаба мустасно қилингандир.
2.Грамматикада: истисно юкламаларидан кэйин кэлувчи бўлак
мустасно (грамматик термин)
Арабча изоҳفي النَّحْوِ: الاسْمُ الواقِعُ بَعْدَ أَدَاةِ اسْتِثْناءٍ
يُنْصَبُ المُسْتَثْنَى بَعْدَ «إِلَّا» فِي الكَلامِ التّامِّ المُوجَبِ.
Тўлиқ тасдиқ гапда 'илла'дан кейинги мустасно насб ҳолатида бўлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Икклик
مُسْتَثْنَيانِ
mustaṯnayāni
Бутун кўплик (эркак)
مُسْتَثْنَوْنَ
mustaṯnawna
Аёллик шакли
مُسْتَثْنَاةٌ
mustaṯnātun

Иборалар

حالاتٌ مُسْتَثْنَاةٌ
мустасно ҳолатлар
تُوجَدُ حالاتٌ مُسْتَثْنَاةٌ لِهذا القانُونِ.
Ушбу қонун учун мустасно ҳолатлар мавжуд.
المُسْتَثْنَى بـ«إِلَّا»
'илла' орқали истисно қилинган бўлак

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил