қидирув— طَحِلٌ · араб → ўзбек
طَحِلٌ
/ṭaḥil/
Ҳаракатсиз: طحل
ṭaḥil, tahil

талоқдор

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Талоғида касаллиги бор бўлган ёки талоғи катталашган (шишган) киши
талоқдор, талоғи шишган
Арабча изоҳمَنْ أَصَابَهُ مَرَضٌ فِي طِحَالِهِ أَوْ عَظُمَ طِحَالُهُ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ الطَّحِلَ يَشْكُو مِنَ الأَلَمِ.
Талоғи оғрийдиган кишининг оғриқдан шикоят қилаётганини кўрдим.
2.Ранги талоқ рангига яқин, яъни хира-қора ёки тўқ қизил аралаш рангли
талоқ рангли, тўқ кулранг-қизил
Арабча изоҳمَا كَانَ لَوْنُهُ كَلَوْنِ الطِّحَالِ، أَيْ بَيْنَ الكُدْرَةِ وَالسَّوَادِ وَالحُمْرَةِ
هَذَا ثَوْبٌ طَحِلٌ لَوْنُهُ.
Бу ранги талоқ рангида бўлган кийимдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
طَحْلَى
ṭaḥlā
Аёллик шакли
طَحِلَةٌ
ṭaḥilatun
Икклик
طَحِلَانِ
ṭaḥilāni
Бош келишик (مرفوع)
طَحِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
طَحِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
طَحِلٍ

Иборалар

رَجُلٌ طَحِلٌ
талоқдор киши
مَاءٌ طَحِلٌ
лойқа ёки сувўти босган сув
لَا تَشْرَبْ مِنْ مَاءٍ طَحِلٍ.
Лойқа/сувўтли сувдан ичма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар