لlughat.
қидирув— جَيْحٌ · араб → ўзбек
جَيْحٌ
/jayḥ/
Ҳаракатсиз: جيح
jayḥ, jayh

ҳалок қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бутунлай йўқ қилиш, ҳалок қилиш ёки илдизи билан суғуриб ташлаш ҳаракати
ҳалок қилиш, қириб ташлаш
Арабча изоҳالْهَلَاكُ وَالِاسْتِئْصَالُ وَالْقَضَاءُ عَلَى الشَّيْءِ
كَانَ جَيْحُ الْعَدُوِّ هَدَفًا لِلْجَيْشِ.
Душманни ҳалок қилиш армиянинг мақсади эди.
2.Мэва ва бойликларни нобуд қилувчи офат ёки мусибат
офат, қирғин
Арабча изоҳالْمُصِيبَةُ الَّتِي تُهْلِكُ الثِّمَارَ وَالْأَمْوَالَ
أَصَابَ الزَّرْعَ جَيْحٌ عَظِيمٌ.
Экинларга улкан офат етди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جُيُوحٌ
juyūḥ
Бош келишик (مرفوع)
جَيْحٌ
jayḥun
Тушум келишик (منصوب)
جَيْحًا
jayḥan
Қаратқич келишик (مجرور)
جَيْحٍ
jayḥin

Иборалар

جَيْحٌ مُسْتَأْصِلٌ
илдизи билан қуритувчи офат
نَزَلَ بِهِمْ جَيْحٌ مُسْتَأْصِلٌ.
Уларга қириб ташловчи офат тушди.
جَيْحُ الْمَالِ
мол-мулкнинг талофат кўриши
حَذَّرَ التَّاجِرُ مِنْ جَيْحِ الْمَالِ.
Савдогар мол-мулкнинг нобуд бўлишидан огоҳлантирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил