لlughat.
қидирув— مُثْمِرٌ · араб → ўзбек
مُثْمِرٌ
/muṯmir/
Ҳаракатсиз: مثمر
muṯmir, mutmir

мевали

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мэва бэрадиган, ҳосилга кирган дарахт ёки ўсимлик
мевали, мева берадиган
Арабча изоҳالشَّجَرُ الَّذِي يُعْطِي ثَمَرًا
أَشْجَارٌ مُثْمِرَةٌ فِي الْحَدِيقَةِ.
Боғда мевали дарахтлар бор.
2.Кўп ҳосил бэрадиган ер ёки ҳудуд
унумдор, серҳосил
Арабча изоҳالْأَرْضُ الَّتِي تَعْطِي مَحْصُولًا كَثِيرًا
تُرْبَةٌ مُثْمِرَةٌ وَغَنِيَّةٌ.
Унумдор ва бой тупроқ.
3.Яхши натижа бэрадиган, фойда кэлтирадиган фаолият ёки ҳамкорлик
серунум, фойдали, наф келтирадиган
Арабча изоҳالْعَمَلُ الَّذِي يُؤَدِّي إِلَى نَتَائِجَ جَيِّدَةٍ
كَانَ الِاجْتِمَاعُ مُثْمِرًا جِدًّا.
Йиғилиш жуда самарали (фойдали) бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُثْمِرَةٌ
muṯmiratun
Бутун кўплик (эркак)
مُثْمِرُونَ
muṯmirūna
Бутун кўплик (аёл)
مُثْمِرَاتٌ
muṯmirātun
Бош келишик (مرفوع)
مُثْمِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُثْمِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُثْمِرٍ

Иборалар

أَشْجَارٌ مُثْمِرَةٌ
мевали дарахтлар
يَمْتَلِكُ الْفَلَّاحُ أَشْجَارًا مُثْمِرَةً.
Деҳқоннинг мевали дарахтлари бор.
تَعَاوُنٌ مُثْمِرٌ
самарали ҳамкорлик
نَتَمَنَّى تَعَاوُنًا مُثْمِرًا.
Самарали ҳамкорлик умид қиламиз.
نَتِيجَةٌ مُثْمِرَةٌ
серунум натижа
حَقَّقَ الطَّالِبُ نَتِيجَةً مُثْمِرَةً.
Талаба серунум натижага эришди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил