لlughat.
қидирув— مُعَقِّصٌ · араб → ўзбек
مُعَقِّصٌ
/muʿaqqiṣ/
Ҳаракатсиз: معقص
muʿaqqiṣ, mu'aqqis

соч ўрувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сочни ўрувчи, тугувчи ёки боғловчи шахс; соч ўрувчи уста
соч ўрувчи, тугувчи
Арабча изоҳالذي يَقُومُ بِفَتْلِ الشَّعْرِ أَوْ عَقْصِهِ وَرَبْطِهِ
جَاءَ الْمُعَقِّصُ لِتَسْرِيحِ شَعْرِ الْأَمِيرَةِ.
Маликанинг сочларини тараш учун соч ўрувчи келди.
2.Ипларни ўраш ёки тугишда ишлатиладиган мослама ёки асбоб
ўрувчи мослама
Арабча изоҳآلَةٌ أَوْ أَدَاةٌ تُسْتَخْدَمُ فِي عَقْصِ الْخُيوطِ
اِنْكَسَرَ الْمُعَقِّصُ أَثْنَاءَ الْعَمَلِ.
Иш пайтида ўрувчи мослама синиб қолди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُعَقِّصُونَ
muʿaqqiṣūna
Икклик
مُعَقِّصَانِ
muʿaqqiṣāni
Аёллик шакли
مُعَقِّصَةٌ
muʿaqqiṣatun
Бош келишик (مرفوع)
مُعَقِّصٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُعَقِّصًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُعَقِّصٍ

Иборалар

مُعَقِّصُ الشَّعْرِ
соч ўрувчи уста
ذَهَبَتْ إِلَى مُعَقِّصِ الشَّعْرِ.
У (аёл) соч ўрувчи устага борди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил