لlughat.
қидирув— هُجْنَةٌ · араб → ўзбек
هُجْنَةٌ
/hujna/
Ҳаракатсиз: هجنة
hujna, hujna

нуқсон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Айби, нуқсони борлик; айниқса кэлиб чиқиши (насаби) ёки тилдаги камчилик, ғализлик
нуқсон, айб, ғализлик
Арабча изоҳالعَيْبُ وَالنَّقِيصَةُ، وَخُصُوصاً مَا كَانَ فِي النَّسَبِ أَوِ اللُّغَةِ
فِي كَلَامِهِ هُجْنَةٌ ظَاهِرَةٌ.
Унинг гапида яққол ғализлик (нуқсон) бор.
2.Насабдаги аралашмалик (араб ва ажам ўртасидаги никоҳдан туғилганлик ҳолати)
дурагайлик, насабнинг аралашганлиги
Арабча изоҳالاخْتِلَاطُ فِي النَّسَبِ بَيْنَ عَرَبِيٍّ وَأَعْجَمِيَّةٍ
كَانَ الْعَرَبُ يَعِيبُونَ الْهُجْنَةَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ.
Жоҳилият даврида араблар насабдаги аралашмаликни айб деб билишган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
هُجُنٌ
hujun
Синиқ кўплик
هُجَنٌ
hujan
Бош келишик (مرفوع)
هُجْنَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
هُجْنَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
هُجْنَةٍ

Иборалар

هُجْنَةٌ شَدِيدَةٌ
оғир нуқсон
هُجْنَةُ اللَّفْظِ
сўзнинг ғализлиги (нуқсони)
تَجَنَّبْ هُجْنَةَ اللَّفْظِ فِي مَقَالِكَ.
Мақолангда сўз ғализлигидан сақлан.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил