қидирув— نَاخِشٌ · араб → ўзбек
نَاخِشٌ
/nāḫišun/
Ҳаракатсиз: ناخش
nāḫišun, noxish

ҳайдовчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Чорва ҳайвонларини қўзғатиб, уларни ҳайдаб борувчи шахс; ҳайдовчи
ҳайдовчи, чорвадор
Арабча изоҳالذي يَسُوقُ الدَّوَابَّ أو يَقُودُهَا بِتَحْرِيكِهَا وَنَخْشِهَا
جَاءَ النَّاخِشُ يَسُوقُ الإِبِلَ إِلَى المَرْعَى.
Ҳайдовчи туяларни яйловга ҳайдаб келди.
2.Бирор нарсани титувчи, қидирувчи ёки ҳаракатга кэлтирувчи
титувчи
Арабча изоҳالمُحَرِّكُ لِلشَّيْءِ أَوْ النَّابِشُ لَهُ
رَأَيْتُ نَاخِشاً يَبْحَثُ فِي الأَوْرَاقِ القَدِيمَةِ.
Эски қоғозларни титаётган (қидираётган) кишини кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نَاخِشُونَ
nāḫišūna
Синиқ кўплик
نُخَّاشٌ
nuḫḫāšun
Икклик
نَاخِشَانِ
nāḫišāni
Аёллик шакли
نَاخِشَةٌ
nāḫišatun
Бош келишик (مرفوع)
نَاخِشٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَاخِشًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَاخِشٍ

Иборалар

نَاخِشُ الإِبِلِ
туя ҳайдовчиси
كَانَ نَاخِشُ الإِبِلِ مَاهِراً.
Туя ҳайдовчиси моҳир эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар