مُفَلِّقٌ /mufalliq/
Ҳаракатсиз: مفلق
mufalliq, mufalliq
парчаловчи Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи
От Юқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.
Маъно · 2 Грамматик шакллар · 6 Ўзак оиласи Иборалар · 2 Маънодошлар
Маъно 1. Нарсани куч билан ёрувчи, парчаловчи ёки бўлакларга ажратувчи шахс ёки нарса
парчаловчи, ёрувчи
Арабча изоҳ اسم فاعل من فَلَّقَ ؛ وهو الذي يشق الشيء أو يجزئه إلى قطع صغيرة بقوة هَذَا الْجِهَازُ مُفَلِّقٌ لِلصُّخُورِ الصَّلْبَةِ . Бу қурилма қаттиқ тошларни парчаловчидир.
2. Мажозий маънода ўткир, таъсирчан сўз ёки жуда катта (даҳшатли) мусибатга нисбатан қўлланилади
ҳайратланарли
Арабча изоҳ يُستخدم مجازًا لوصف الكلام البليغ أو المصيبة العظيمة أَتَى بِكَلَامٍ مُفَلِّقٍ فِي بَلَاغَتِهِ . У балоғатда (чечанликда) ҳайратланарли бир гап айтди.
Грамматик шакллар Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.
Бутун кўплик (эркак)
مُفَلِّقُونَ mufalliqūna
Аёллик шакли
مُفَلِّقَةٌ mufalliqatun
Икклик
مُفَلِّقَانِ mufalliqāni
Бош келишик (مرفوع)
مُفَلِّقٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُفَلِّقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُفَلِّقٍ
Иборалар دَاهِيَةٌ مُفَلِّقَةٌ буюк мусибат / ўта айёр киши
حَلَّتْ بِهِمْ دَاهِيَةٌ مُفَلِّقَةٌ . Уларнинг бошига даҳшатли мусибат тушди.
شَاعِرٌ مُفَلِّقٌ ўта маҳоратли шоир
كَانَ الْمُتَنَبِّي شَاعِرًا مُفَلِّقًا . Мутанаббий ўта маҳоратли (сўз устаси) шоир эди.
Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар
Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар