لlughat.
қидирув— مُفَتِّنٌ · араб → ўзбек
مُفَتِّنٌ
/mufattin/
Ҳаракатсиз: مفتن
mufattin, mufattin

мафтун қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўзига ром қилувчи, мафтун қилувчи, ўта жозибадор шахс ёки нарса.
мафтун қилувчи, жозибадор
Арабча изоҳالذي يُسحر أو يُعجب الآخرين بجماله أو سحره؛ الفاتن بشدة.
إِنَّهُ مَنْظَرٌ مُفَتِّنٌ لِلْغَايَةِ فِي هَذَا الْوَقْتِ.
Бу вақтда у жуда мафтун қилувчи манзара.
2.Одамлар орасида фитна чиқарувчи, ғалаён қўзғатувчи.
фитна қўзғатувчи
Арабча изоҳالذي يثير الفتنة أو البلبلة بين الناس (اسم فاعل من فتن الثاني).
يَجِبُ الْحَذَرُ مِنْ كُلِّ خَطِيبٍ مُفَتِّنٍ يَزْرَعُ الشَّقَاقَ.
Нифоқ уруғини сочувчи ҳар қандай фитначи нотиқдан эҳтиёт бўлиш керак.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُفَتِّنُونَ
mufattinūn
Аёллик шакли
مُفَتِّنَةٌ
mufattina
Бош келишик (مرفوع)
مُفَتِّنٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُفَتِّنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُفَتِّنٍ

Иборалар

جَمَالٌ مُفَتِّنٌ
мафтункор гўзаллик
لَهَا جَمَالٌ مُفَتِّنٌ يَسْلِبُ الأَلْبَابَ.
Унинг ақлни оладиган мафтункор гўзаллиги бор.
رَجُلٌ مُفَتِّنٌ
фитначи киши
لاَ تُصَدِّقْ هَذَا الرَّجُلَ، إِنَّهُ مُفَتِّنٌ.
Бу кишига ишонманг, у фитначидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил