қидирув— مَثْبُوط · араб → ўзбек
مَثْبُوط
/maṯbūṭ/
Ҳаракатсиз: مثبوط
maṯbūṭ, masbut

тўхтатилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишни қилишдан тўхтатилган, қайтарилган ёки ғайрати сўндирилган ҳолат
тўхтатилган, тўсилган, шашти қайтарилган
Арабча изоҳالذي تم منعه أو إعاقته عن القيام بأمر ما أو الذي فترت همته
خَرَجَ الرَّجُلُ مَثْبُوطَ العَزِيمَةِ.
Киши азм-у қарори сўндирилган ҳолда чиқди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَثْبُوطَة
maṯbūṭah
Бутун кўплик (эркак)
مَثْبُوطُونَ
maṯbūṭūna
Икклик
مَثْبُوطَانِ
maṯbūṭāni

Иборалар

مَثْبُوطُ الهِمَّةِ
ғайрати сўндирилган / шижоатсиз
لَا تَكُنْ مَثْبُوطَ الهِمَّةِ أَمَامَ الصِّعَابِ.
Қийинчиликлар қаршисида ғайрати сўнган киши бўлма.
مَثْبُوطٌ عَنْ
бирор нарсадан тўсилган
كَانَ مَثْبُوطًا عَنِ السَّفَرِ.
У сафардан тўсилган эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар