لlughat.
қидирув— شَرْنَقَةٌ · араб → ўзбек
شَرْنَقَةٌ
/šarnaqa/
Ҳаракатсиз: شرنقة
šarnaqa, sharnaqa

пилла

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ипак қурти ёки баъзи ҳашаротлар личинкаси ўз атрофида тўқийдиган ғилоф (пилла)
пилла, ғумбак ғилофи
Арабча изоҳالغلافُ الذي ينسجه دودُ القزِّ حول نفسه ليتحول فيه من طَوْرِ اليرقة إِلى طَوْرِ الفراشة
تَبْدَأُ دُودَةُ القَزِّ فِي غَزْلِ الشَّرْنَقَةِ بَعْدَ أَكْلِ أَوْرَاقِ التُّوتِ.
Ипак қурти тут баргларини еганидан сўнг пилла ўрашни бошлайди.
2.Мажозий маънода: одамнинг катта ўзгариш олдидан ўз-ўзига қапилиб олиши ёки ҳимояланган ҳолати
қобиқ, ёпиқ ҳолат
Арабча изоҳيُستخدم مجازاً للدلالة على العزلة أو الحالة التي يمر بها الشخص قبل التغيير الكبير
خَرَجَ الفَنَّانُ مِنْ شَرْنَقَةِ عُزْلَتِهِ لِيُعْرِضَ أَعْمَالَهُ الجَدِيدَةَ.
Рассом ўзининг ёлғизлик қобиғидан янги ишларини намойиш қилиш учун чиқди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شَرَانِقُ
šarāniq
Бош келишик (مرفوع)
شَرْنَقَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَرْنَقَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
شَرْنَقَةٍ

Иборалар

شَرْنَقَةٌ حَرِيرِيَّةٌ
ипак пилла
غَزْلُ الشَّرْنَقَةِ
пилла ўраш
تَسْتَغْرِقُ عَمَلِيَّةُ غَزْلِ الشَّرْنَقَةِ عِدَّةَ أَيَّامٍ.
Пилла ўраш жараёни бир неча кун давом этади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил