қидирув— مَسْخُور · араб → ўзбек
مَسْخُور
/masḫūr/
Ҳаракатсиз: مسخور
masḫūr, masxur

бўйсундирилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор мақсад ёки шахс хизмати учун бўйсундирилган, хизматга жалб қилинган
бўйсундирилган, муте қилинган
Арабча изоҳالذي تم إخضاعه أو تذليله لخدمة غرض ما أو شخص ما
الْكَوْنُ مَسْخُورٌ لِفَائِدَةِ الْإِنْسَانِ.
Коинот инсон манфаати учун бўйсундирилгандир.
2.Устидан кулилган, масхара қилинган (бу маънода кам қўлланилади)
масхара қилинган
Арабча изоҳالذي يُسخر منه أو يُستهزأ به (نادر الاستخدام بهذا المعنى)
كَانَ الرَّجُلُ مَسْخُورًا مِنْ قِبَلِ أَعْدَائِهِ.
У киши душманлари томонидан масхара қилинган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَسْخُورُونَ
masḫūrūna
Аёллик шакли
مَسْخُورَة
masḫūratun
Икклик
مَسْخُورَانِ
masḫūrāni

Иборалар

عَبْدٌ مَسْخُورٌ
бўйсундирилган қул
قُوًى مَسْخُورةٌ
бўйсундирилган кучлар
سَيُسَيْطِرُ عَلَى الْقُوَى الْمَسْخُورَةِ.
У бўйсундирилган кучларни назорат қилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар