қидирув— ذَفْرَاءُ · араб → ўзбек
ذَفْرَاءُ
/ḏafrāʾu/
Ҳаракатсиз: ذفراء
ḏafrāʾu, zafro'u

ўткир ҳидли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўткир, кучли ва ёқимли (кўпинча мушк каби) ёки ўта ўткир ҳидли аёл ёхуд нарсага нисбатан ишлатиладиган сифат
ўткир ҳидли, бадбўй (баъзи контекстларда)
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلْمَرْأَةِ أَوِ الرَّائِحَةِ الَّتِي لَهَا رِيحٌ ذَكِيَّةٌ أَوْ حادَّةٌ جِدًّا، وَتُطْلَقُ غَالِبًا عَلَى رِيحِ المِسْكِ أَوْ صِنْفٍ مِنَ النَّبَاتِ
هَذِهِ رِيحٌ ذَفْرَاءُ تَفُوحُ مِنَ المِسْكِ.
Бу мушкдан таралаётган ўткир (кучли) ҳиддир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ذُفْرٌ
ḏufrun
Бош келишик (مرفوع)
ذَفْرَاءُ
ḏafrāʾu
Қаратқич келишик (مجرور)
ذَفْرَاءَ
ḏafrāʾa
Тушум келишик (منصوب)
ذَفْرَاءَ

Иборалар

رَائِحَةٌ ذَفْرَاءُ
ўткир ҳид
لِلْمِسْكِ رَائِحَةٌ ذَفْرَاءُ جَمِيلَةٌ.
Мушкнинг гўзал ва ўткир ҳиди бор.
مِسْكَةٌ ذَفْرَاءُ
ўткир ҳидли мушк бўлаги

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар