لlughat.
қидирув— مُتَخَطٍّ · араб → ўзбек
مُتَخَطٍّ
/mutaḫaṭṭin/
Ҳаракатсиз: متخط
mutaḫaṭṭin, mutaxattin

ҳатлаб ўтувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсадан ҳатлаб ўтувчи, тўсиқларни ошиб ўтувчи ёки чэгарадан ўтувчи шахс
ҳатлаб ўтувчи, ошиб ўтувчи
Арабча изоҳالذي يَتَجاوَزُ شَيْئًا ما أَوْ يَتَخَطَّى العَقَباتِ
هُوَ مُتَخَطٍّ لِكُلِّ الصُّعُوباتِ بِصَبْرِهِ.
У ўз сабри билан барча қийинчиликларни ошиб ўтувчидир.
2.Бэлгиланган чэгаралардан ўтувчи, қоидани бузувчи
чегарадан чиқувчи
Арабча изоҳالذي يَتَعَدَّى الحُدودَ المَسْمُوحَ بِها
مُتَخَطٍّ لِلْقانُونِ يُعاقَبُ.
Қонунни бузувчи (ҳатлаб ўтувчи) жазоланади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَخَطُّونَ
mutaḫaṭṭūna
Аёллик шакли
مُتَخَطِّيَةٌ
mutaḫaṭṭiyatun
Тушум келишик (منصوب)
مُتَخَطِّيًا
mutaḫaṭṭiyan

Иборалар

مُتَخَطٍّ لِلْحُدودِ
чегараларни бузиб ўтувчи
هُوَ مُتَخَطٍّ لِلْحُدودِ الدَّوْلِيَّةِ.
У халқаро чегараларни бузиб ўтувчидир.
مُتَخَطٍّ لِلأَزَماتِ
инқирозлардан ошиб ўтувчи
الْمُديرُ النَّاجِحُ مُتَخَطٍّ لِلأَزَماتِ.
Муваффақиятли директор инқирозларни енгиб ўтувчидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил