қидирув— عَلْبٌ · араб → ўзбек
عَلْبٌ
/ʿalb/
Ҳаракатсиз: علب
ʿalb, alb

из

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир нарсанинг бошқа нарсада қолдирган изи ёки тамғаси (масалан, қиличнинг тэрида ёки арқоннинг дарахтда қолдирган изи)
из, тамға
Арабча изоҳأثر الشيء في الشيء كأثر السيف في الجلد أو الحبل في الشجر
تَرَكَ السَّيْفُ عَلْبًا فِي جِلْدِهِ
Қилич унинг терисида из қолдирди
2.Тун қоронгъуси, кэчанинг қоп-қоронгъу ва шиддатли вақти
тун қоронғуси, ярим кеча
Арабча изоҳظُلْمَةُ اللَّيْلِ وَشِدَّتُهُ
سَارَ الْمُسَافِرُ فِي عَلْبِ اللَّيْلِ
Йўловчи тун қоронғусида йўлга чиқди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عُلُوبٌ
ʿulūb
Икклик
عَلْبَانِ
ʿalbāni
Бош келишик (مرفوع)
عَلْبٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَلْبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَلْبٍ

Иборалар

فِي عَلْبِ اللَّيْلِ
тун қоронғусида; ярим кечада
خَرَجَ مِنَ الدَّارِ فِي عَلْبِ اللَّيْلِ
У уйдан тун қоронғусида чиқди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар