қидирув— مُتَعَلِّلٌ · араб → ўзбек
مُتَعَلِّلٌ
/mutaʿallil/
Ҳаракатсиз: متعلل
mutaʿallil, mutallil

баҳона қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсадан бўйин товлаш ёки бирор ишни оқлаш учун баҳона ёки ҳужжат кэлтирувчи шахс.
баҳона қилувчи, узр айтувчи, иллат қидирувчи
Арабча изоҳالذي يتخذ عذراً أو حجة للتنصل من شيء أو لتبرير فعل ما.
جَاءَ الطَّالِبُ مُتَعَلِّلًا بِالْمَرَضِ لِيَغِيبَ عَنِ الِامْتِحَانِ.
Талаба имтиҳондан қолиш учун касалликни баҳона қилиб келди.
2.Бирор нарса билан овунувчи, ўзини чалғитувчи ёки вақт ўтказувчи.
овунувчи, машғул бўлувчи
Арабча изоҳالذي ينشغل بشيء ما ليتسلى به أو ليصرف ذهنه عن الهموم.
هُوَ مُتَعَلِّلٌ بِالْقِرَاءَةِ عَنْ أَحْزَانِهِ.
У ғамларидан қутулиш учун мутолаа билан овунмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَعَلِّلُونَ
mutaʿallilūna
Аёллик шакли
مُتَعَلِّلَةٌ
mutaʿallilatun
Икклик
مُتَعَلِّلَانِ
mutaʿallilāni
Бош келишик (مرفوع)
مُتَعَلِّلٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَعَلِّلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَعَلِّلٍ

Иборалар

كَذَّابٌ مُتَعَلِّلٌ
баҳоначи ёлғончи
مُتَعَلِّلٌ بِـ
...ни баҳона қилувчи
مُتَعَلِّلٌ بِالْأَعْذَارِ
узрлар билан баҳона қилувчи

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар